понеделник, 24 юни 2013 г.

From Sunday play !!!


Hi everyone !!!
I want to show you some pics from this Sunday play with my kids.
Some is mad, some wants to play and finaly all have fun.
Ema and Dea
***
Здравейте приятели !!!
Искам да ви покажа, няколко снимки от Неделната ни игра с децата.
Някой беше сърдит, друг искаше да са закача но накрая всички се забавляваха.

неделя, 16 юни 2013 г.

Just fun !!!


Hi everyone !!!
Want to show you some pics from today kids play.
On the first photo Ema imitates rabbit, think she is cute little rabbit.
On the second photo Dea thinks that don`t want her bike.
On the third photo two little sister play game.
I am really happy from today snap shots because I take the maximum from their moods and games.In the next days I will show more pics.
***
Здравейте приятели !!!
Искам да ви покажа няколко снимки от днешната сесия с децата от която съм мноооого доволна.
На първата снимка, Ема имитира зайче и смятам, че се справи доста добре.
След това Деа, размишлява дали си иска колелото или не.
Накрая точно да се приберем у дома, се заплеснаха в игра на гоненица и търкаляне.
В следващите няколко дни ще ви покажа още снимки от днес, смятам че успях да извлека максимума от детските настроения.

See you soon,hugs desytka !!!

събота, 15 юни 2013 г.

Sun light !!!


Hi everyone !!!
Sometime I thing that in of one photo the most important is the light - natural light.Pictures takem in outdoor is like more real and genuine,gentle and harmonic.Of course all this thinks is in my head :-) like I feel it.
One pictures taken from today with Ema and Dea.
***
Здравейте, приятели !!!
Снимайки улавям и буквално усещам, как най-важното нещо е светлината - естествената светлина.Снимките направени навън ми носят повече радост и вдъхновение.Фотосите стават по-реални, неподправени и хармонични. Разбира се, че това е в моята глава :-) ... така го усещам.
По една снимка от Ема и Деа !!!
See you soon !!!
Hugs desytka !!!

неделя, 9 юни 2013 г.

Just mood


He everyone !!!
Today I want to show you one of the Ema`s mood.
Just from Sunday morning mood, just for fun.
***
Здравейте, приятели !!!
Днес искам да ви покажа едно от настроенията на Ема.
Ранно Съботно настроение, просто за забавление.

събота, 2 юни 2012 г.

Spring days


Дойде момента да обработя тези снимки от миналата година.
Снимани са с ръчен обектив с много красиво боке, което аз много харесвам.
Да си призная доста трудно се снима с обектив с ръчен фокус и особено деца.
***
Came time to process these photos from last year.
Photographed with manual lens with beautiful bokeh, which I really like.
I admit quite difficult to shoot with manual focus lens.

сряда, 9 май 2012 г.

Fairy tooth


Тази снимка е от миналата 2011 година на голямата ми дъщеря Ема, когато и падна първото зъбче.
Колко радостна беше в този момент и усмивката не слезе от лицето и през целият ден.
За такива мигове човек си заслужава да живее.
***
This photo is from last 2011 of my elder daughter Emma, when fell the first tooth.
How happy was at this time and smile on his face throughout the day.
For such moments one worth living.

Ema trouble


След мазотенето и дивотиите навън, ето какъв е резултата.
А колко сме горди само в този момент.
***
After soilage and crap out, here's the result.
And how proud we only at this time.